8:00 PM — READING
Language is a collective work, the most beautiful of all — Pascal Nordmann
 

Excerpts from Les Guetteurs II – La certitude by Pascal Nordmann
Read by Marie Hasse
Alongside her musical training, Marie Hasse joined the Charles Dullin school in 2007. After graduating, she directed Hanjo, Mishima’s modern Noh play, and worked with several companies as an actress and stage director. In 2015, she took over the direction of the Petit Auguste Théâtre, managing its programming and administration until 2018.
 
After moving to Geneva, she embraced the world of publishing and assumed the leadership of Metropolis Editions. She pursues both paths simultaneously, convinced of their complementarity and of the vital exchange of inspiration between theatre and publishing.
 







agencesartistiques
comedien.ch
MARIE HASSE
…my brother explained that these were the sounds the world makes as it turns…
 
He spoke of the hum of forty jeeps in Austria, the murmur of three large flies from Argentina, and the crackle of whipped eggs crushed in a bowl. I remember…
 





@  talpa-mag.fr
@  letemps.ch
@  rts.ch/audio-podcast
 
Mémoire de l'Avenir
A non-political, non-religious organisation guided by its ethical charter,
using arts and culture as tools for dialogue and understanding.
 
FILM N° 2  - Après la gloire
 
FILM N° 1  - A CENTURY OF GLORY
 
CONTEXT-HICTORIC
PASCAL NORDMANN
 
CATALOGUE
 
THE INTENTIONS
 
“It is not a matter of showing the unspeakable
or producing a documentary work.
One should not expect to find images
of the unnameable.
The intention belongs to the realm of mourning,
of meditation,
even of prayer or of invocation—
everything that, within conscious memory,
accompanies remembrance in order to make it bearable,
or at least to pretend that it could be bearable.”
 
Pascal Nordmann
Synopsis
This movie is addressed to Switzerland, the author’s homeland, to question and illustrate the difficult position of witness, to name—with sorrow and shame—those who profited, and to honor those who did not look away, sometimes disobeying in order to save lives.
 

PROGRAM
© Pascal Nordmann
19H30 - Screening of the film Beside glory by Pascal Nordmann — 14'00
 
Trilogy of glory
PRESS KIT
 
If you would like to submit a project (exhibition, evening talks, debates, or performances), please contact us via email at  contact@memoire-a-venir.org
.
NOCTURNE
February 21     2026
 
Doors open             7:00 PM
            Screening  | Discussion |  Reading            
Pascal Nordmann is a writer, visual artist, and theatre practitioner. He has lived between France, Germany, and Switzerland, where he is now based. In Germany, he founded the Chairos Theater, which gave rise to a major street-theatre festival. Alongside his theatrical activities, he has pursued a diverse artistic career—literature, playwriting, poetry, visual and digital arts. For the past three years, he has published a poetic commentary on current events, Fil info (pascal-nordmann.com). He has received the Revelation Prize of the Cerveira Art Biennale (Portugal), the UNESCO International Monologue Competition Prize, and was a laureate at the Lyon Playwrights’ Festival. His work explores borders, embracing a surrealist spirit, poetry, strangeness, and humour. Since 2024, he has published three books: Samuel Jones, a monologue (Presses Inverses); L'Homme dans l'homme, a novel (Metropolis); and Fil info (Les Carnets du Dessert de Lune).
 

pascal-nordmann.com
Pascal Nordmann © Lucy Vigoureux
PASCAL NORDMANN
©Pascal Nordmann
TRILOGY OF GLORY
EXHIBITION AND FILM
 
In a celebration of colour, sound, and movement,
through a series of images paying homage to Max Ernst, Pablo Picasso, and Paul Klee,
Pascal Nordmann stages the memory of disaster
in order to offer it—defiantly—
to the proponents of eternal return,
of national glories, and of misguided old myths.
 
The three parts form a trilogy built around the same event of the 20th century:
the German genocide perpetrated against European Jews.
 

Part 1 — see HERE — A Century of glory
 

Part 2 — see HERE — After glory
 

Each part, constructed around a central theme, includes an exhibition of collages,
an animated short film, and a booklet published by Editions de la Fondation Auer.
PRESENTATION
January 23 – February 22, 2026
 
Mémoire de l’Avenir – Humanities, Arts and Society
will host an exhibition and a short film
 
by Pascal Nordmann
titled     Beside glory
 
The three parts form a trilogy based on the same event of the 20th century: the German genocide perpetrated against European Jews. Each part, structured around a central theme, includes an exhibition, a short film, and a booklet (Editions de la Fondation Auer).
 

BESIDE GLORY
— Part 3 —
 
is addressed to Switzerland, the artist’s home country,
to question and illustrate the difficult position of witness—
to name, with sorrow and shame,
those who profited,
and to honour those who did not look away,
sometimes disobeying in order to save lives.
 

ARTISTIC DIRECTION & CURATORSHIP
Emeline Cusin, Cultural Project Director and Editor
&
Margalit Berriet, Founding Director of Mémoire de l’Avenir
Helen Margaret Giovanello,    Research  - Artist
TRILOGY OF GLORY
Part 3 — Beside glory
 
Pascal NORDMANN
 
January 23 – February 22, 2026
OPENING
January 23, 2026
 
PRESS — 12:30 PM
PUBLIC — 6:30–9:00 PM
FILM SCREENING — 8:00 PM
FREE
admission
 
OPENING
23 01 2026
PRESS
12H30
 
PUBLIC
6H30PM-9PM
 
PROJECTION
    8PM
GALLERY VISITS
Thursday - Saturday
13AM-7PM
 
OR 
BY APPOINTMENT
 


OFFER
Group visites
for adults or youth
&
Students
 

also avialble via
Pass Culture
here
Associated partners
PROGRAMMATION 
WORKSHOPS 
Follow us on social media
English
Français
NOW
General Information 
Our partners 
Who we are
HUMANITIES, ARTS AND SOCIETY 
OUR-ACTIONS 
ACTION - RESEARCH